bug3714-neg.scala:17: error: value break in class BreakImpl cannot be accessed in BreakImpl
 Access to protected value break not permitted because
 enclosing class object Test is not a subclass of 
 class BreakImpl where target is defined
    case b: BreakImpl => b.break
                           ^
bug3714-neg.scala:25: error: value break in class BreakImpl cannot be accessed in BreakImpl
 Access to protected value break not permitted because
 enclosing class object Test is not a subclass of 
 class BreakImpl where target is defined
    case b: BreakImpl => b.break
                           ^
two errors found