xpath_short(xml, xpath) - Returns a short value that matches the xpath expression