3 files changed, 38 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/scalap/scala/tools/scalap/scalax/rules/scalasig/ScalaSigPrinter.scala b/src/scalap/scala/tools/scalap/scalax/rules/scalasig/ScalaSigPrinter.scala
index 28b3094035..43ef9d2107 100644
--- a/src/scalap/scala/tools/scalap/scalax/rules/scalasig/ScalaSigPrinter.scala
+++ b/src/scalap/scala/tools/scalap/scalax/rules/scalasig/ScalaSigPrinter.scala
@@ -95,11 +95,20 @@ class ScalaSigPrinter(stream: PrintStream, printPrivates: Boolean) {
   }
 
   def printModifiers(symbol: Symbol) {
+    // print private access modifier
+    if (symbol.isPrivate) print("private ")
+    else if (symbol.isProtected) print("protected ")
+    else symbol match {
+      case sym: SymbolInfoSymbol => sym.symbolInfo.privateWithin match {
+        case Some(t: Symbol) => print("private[" + t.name +"] ")
+        case _ =>
+      }
+      case _ =>
+    }
+
     if (symbol.isSealed) print("sealed ")
     if (symbol.isImplicit) print("implicit ")
     if (symbol.isFinal && !symbol.isInstanceOf[ObjectSymbol]) print("final ")
-    if (symbol.isPrivate) print("private ")
-    else if (symbol.isProtected) print("protected ")
     if (symbol.isOverride) print("override ")
     if (symbol.isAbstract) symbol match {
       case c@(_: ClassSymbol | _: ObjectSymbol) if !c.isTrait => print("abstract ")
@@ -398,9 +407,15 @@ class ScalaSigPrinter(stream: PrintStream, printPrivates: Boolean) {
   val pattern = Pattern.compile(_syms.keysIterator.foldLeft("")((x, y) => if (x == "") y else x + "|" + y))
   val placeholderPattern = "_\\$(\\d)+"
 
+  private def stripPrivatePrefix(name: String) = {
+    val i = name.lastIndexOf("$$")
+    if (i > 0) name.substring(i + 2) else name
+  }
+
   def processName(name: String) = {
-    val m = pattern.matcher(name)
-    var temp = name
+    val stripped = stripPrivatePrefix(name)
+    val m = pattern.matcher(stripped)
+    var temp = stripped
     while (m.find) {
       val key = m.group
       val re = "\\" + key
diff --git a/test/files/scalap/classPrivate/A.scala b/test/files/scalap/classPrivate/A.scala
new file mode 100644
index 0000000000..9f1bd34a6a
--- /dev/null
+++ b/test/files/scalap/classPrivate/A.scala
@@ -0,0 +1,9 @@
+class ClassPrivate {
+  private def foo = 1
+  private[ClassPrivate] def bar = 2
+  def baz = 3
+  class Outer {
+    private[ClassPrivate] def qux = 4
+  }
+  protected def quux = 5
+}
+\ No newline at end of file
diff --git a/test/files/scalap/classPrivate/result.test b/test/files/scalap/classPrivate/result.test
new file mode 100644
index 0000000000..0d12b779c3
--- /dev/null
+++ b/test/files/scalap/classPrivate/result.test
@@ -0,0 +1,10 @@
+class ClassPrivate extends java.lang.Object with scala.ScalaObject {
+  def this() = { /* compiled code */ }
+  def baz : scala.Int = { /* compiled code */ }
+  class Outer extends java.lang.Object with scala.ScalaObject {
+    def this() = { /* compiled code */ }
+    private[ClassPrivate] def qux : scala.Int = { /* compiled code */ }
+  }
+  protected def quux : scala.Int = { /* compiled code */ }
+  private[ClassPrivate] def bar : scala.Int = { /* compiled code */ }
+}
+\ No newline at end of file