diff options
Diffstat (limited to 'config/izpack/locales/LICENSE_fr.html')
| -rw-r--r-- | config/izpack/locales/LICENSE_fr.html | 82 |
1 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/izpack/locales/LICENSE_fr.html b/config/izpack/locales/LICENSE_fr.html new file mode 100644 index 0000000000..dab0ccd677 --- /dev/null +++ b/config/izpack/locales/LICENSE_fr.html @@ -0,0 +1,82 @@ +<html> + +<head> + <style type="text/css"> + <!-- + body { font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif; } + div.title { font-weight:bold; } + p { font-size:small; } + li { font-size:small; margin:0px 0px 6px 0px; } + --> + </style> +</head> + +<body> + +<div class="title"> +LICENCE SCALA +</div> + +<p> +Copyright © 2002-05 <a href="http://www.epfl.ch/">EPFL</a>, Lausanne. +Tous droits réservés. +</p> + +<p> +Ce logiciel a été développé par le Laboratoire +des Méthodes de Programmation de l'Ecole Polytechnique +Fédérale de Lausanne (EPFL), Suisse. +</p> + +<p> +L'utilisation, la modification et la redistribution de ce logiciel sous forme +de code source et/ou binaire, dans un but commercial ou non, sont permis +étant entendu que les conditions suivantes sont satisfaites: +</p> + +<ol> + <li> + Toute redistribution du code source doit contenir la notice de droits + d'auteur ci-dessus, la présente liste des conditions + d'utilisation et l'avis de non-responsabilité mentionné + plus bas. + </li> + <li> + Toute redistribution du code binaire doit contenir la notice de droits + d'auteur ci-dessus, la présente liste des conditions d'utilisation + et l'avis de non-responsabilité mentionné plus bas dans + la documentation et/ou tout autre support fourni dans la distribution. + </li> + <li> + Ni le nom de l'EPFL, ni celui des personnes qui ont + contribué au développement de ce logiciel ne peuvent + être utilisés dans le but de promouvoir des produits + dérivés de ce logiciel sans permission écrite + préalable. + </li> +</ol> + +<p> +CE LOGICIEL EST FOURNI "EN L'ÉTAT" SANS GARANTIE AUCUNE QUANT +À SON UTILISATION, Y COMPRIS, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED +WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE +DISCLAIMED. EN AUCUN CAS L'UNIVERSITÉ OU QUICONQUE AYANT +CONTRIBUÉ AU DÉVELOPPEMENT DU LOGICIEL NE SAURAIT ÊTRE +TENU RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, CONSÉCUTIFS +À L'UTILISATION DU LOGICIEL ET, NOTAMMENT DE TOUTES PERTES DE PROFITS +OU MANQUES À GAGNER, PERTE D'INFORMATION, DÉFAILLANCE +D'ORDINATEUR, INTERRUPTION DE TRAVAIL OU AUTRES DÉGÂTS, ET +CELA QUAND BIEN MÊME UN REPRÉSENTANT DE L'UNIVERSITÉ +AURAIT ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS +DOMMAGES. +</p> + +<p> +Seule la version anglaise de ce contrat fait foi juridiquement. +Les traductions en d'autres langues sont fournies aux usagers à +titre indicatif, mais elles ne sont pas nécessairement exactes +d'un point de vue juridique. +</p> + +</body> +</html> |