config/izpack/locales/LICENSE_de.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

<html>

<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  body { font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif; }
  div.title { font-weight:bold; }
  p { font-size:small; }
  li { font-size:small; margin:0px 0px 6px 0px; }
  -->
  </style>
</head>

<body>

<div class="title">
SCALA LIZENZ
</div>

<p>
Copyright &copy; 2002-05 <a href="http://www.epfl.ch/">EPFL</a>, Lausanne.
Alle Rechte vorbehalten.
</p>

<p>
Diese Software wurde von der Gruppe Methoden der Programmierung an
der Eidgen&ouml;ssiche Technische Hochschule von Lausanne, Schweiz,
entwickelt.
</p>

<p>
Die Genehmigung zum Verwenden, Kopieren, &Auml;ndern and Weitervertreiben
dieser Software im Quell- und Bin&auml;rformat zu einem beliebigen Zweck
wird hiermit ohne Geb&uuml;hr erteilt, sofern folgende Konditionen
erf&uuml;llt sind:
</p>

<ol>
   <li>
     Bei Weitervertrieb des Quellcodes m&uuml;ssen vorstehender
     Urheberrechtshinweis, diese Liste der Konditionen und die folgende
     Verzichtserkl&auml;rung beibehalten werden.
   </li>
   <li>
     Bei Weitervertrieb im Bin&auml;rformat müssen in der Dokumentation
     und/oder anderen Materialien, die vertrieben werden, vorstehender
     Urheberrechtshinweis, diese Liste der Konditionen und die folgende
     Verzichtserkl&auml;rung reproduziert werden.
   </li>
   <li>
      Neither the name of the EPFL nor the names of its contributors
      may be used to endorse or promote products derived from this
      software without specific prior written permission.
   </li>
</ol>

<p>
DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN AUTOREN WIE BESEHEN UND UNTER AUSSCHLUSS ALLER
AUSDR&Uuml;CKLICHEN ODER KONKLUDENTEN GARANTIEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT,
EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHR&Auml;NKT AUF KONKLUDENTE GARANTIEN DER
HANDELS&Uuml;BLICHKEIT UND/ODER EIGNUNG F&Uuml;R EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
UNTER KEINEN UMST&Auml;NDEN KÖNNEN DIE AUTOREN F&Uuml;R DIREKTE, INDIREKTE,
ZUF&Auml;LLIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCH&Auml;DEN (EINSCHLIESSLICH
VON, ABER NICHT BESCHR&Auml;NKT AUF, BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER
ERSATZLEISTUNGEN, ENTGANGENEM NUTZEN, VERLUST VON DATEN, ENTGANGENEM GEWINN
ODER GESCH&Auml;FTSAUSFALL) HAFTBAR GEMACHT WERDEN, DIE AUS EINER BELIEBIGEN
URSACHE UND AUF GRUNDLAGE IRGENDEINES HAFTBARKEITSVERST&Auml;NDNISSES ENTSTEHEN,
UNABH&Auml;NGIG VON VERTR&Auml;GEN, DER GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER UNERLAUBTEN
HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRL&Auml;SSIGKEIT ODER ANDERWEITIG), DIE IN
IRGENDEINER WEISE DURCH DIE VERWENDUNG DIESER SOFTWARE ENTSTEHEN, AUCH DANN,
WENN DIE AUTOREN &Uuml;BER DIE M&Ouml;GLICHKEIT SOLCHER SCH&Auml;DEN UNTERRICHTET WURDEN.
</p>

</body>
</html>