Fix many typos in docs and comments

This commit corrects many typos found in scaladocs, comments and
documentation. It should reduce a bit number of PRs which fix one
typo.

There are no changes in the 'real' code except one corrected name of
a JUnit test method and some error messages in exceptions. In the case
of typos in other method or field names etc., I just skipped them.

Obviously this commit doesn't fix all existing typos. I just generated
in IntelliJ the list of potential typos and looked through it quickly.

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/test/pending/jvm/cf-attributes.scala b/test/pending/jvm/cf-attributes.scala
index f4964b63b1..2d08f22d8b 100644
--- a/test/pending/jvm/cf-attributes.scala
+++ b/test/pending/jvm/cf-attributes.scala
@@ -62,7 +62,7 @@ object anonymousClasses {
   //InnerClass:
   // public final #_; //class anonymousClasses$$anon$1 of class anonymousClasses$
   val x = new Foo() {
-    override def foo() { println("foo (overriden)"); }
+    override def foo() { println("foo (overridden)"); }
     def dummy = 0
   }
 }
diff --git a/test/pending/jvm/timeout.scala b/test/pending/jvm/timeout.scala
index 22b3647dce..8f29f8ddbe 100644
--- a/test/pending/jvm/timeout.scala
+++ b/test/pending/jvm/timeout.scala
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Test is in pending because although it suceeds locally,
+// Test is in pending because although it succeeds locally,
 // it takes too long on the machine which runs nightly tests.
 //
 // [partest] EXPECTED: 100 < x < 900