1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/doc/sims/dynamics$content.html b/doc/sims/dynamics$content.html
index 256ead8..8cbd40c 100644
--- a/doc/sims/dynamics$content.html
+++ b/doc/sims/dynamics$content.html
@@ -13,7 +13,7 @@
         <em><a href="../sims/dynamics/Body.html" target="_self">Body</a></em>
         (<em>shps</em> : <a href="../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a>*)<code> extends </code><a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/AnyRef.html" target="_self">AnyRef</a>
         
-        <div>Ein 2-Dimensionaler Koerper besteht aus mehreren Formen. Im gegensatz zu letzteren, enthaelt ein Koerper dynamische Informationen (v, F, etc...).</div>
+        <div>A two dimensional rigid body is made out of shapes.</div>
       </td>
     </tr>
 <tr>
@@ -24,7 +24,7 @@
         <em><a href="../sims/dynamics/Circle.html" target="_self">Circle</a></em>
         (<code>val </code><em>radius</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a>, <code>val </code><em>density</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a>)<code> extends </code><a href="../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a><code> with </code><a href="" target="contentFrame" class="scala/Product">scala.Product</a>
         
-        <div>Circle ist die Definition eines Kreises.</div>
+        <div>A circle.</div>
       </td>
     </tr>
 <tr>
@@ -35,9 +35,9 @@
         <em><a href="../sims/dynamics/Constraint.html" target="_self">Constraint</a></em>
         <code> extends </code><a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/AnyRef.html" target="_self">AnyRef</a>
         
-        <div>Randbedingungen erben von dem Trait <code>Constraint</code>.
- Fuer jeden Constraint koennen Position und Geschwindigkeit korrigiert werden.
- Ihre Implementierung wurde von Erin Catto's box2d inspiriert.</div>
+        <div>All constraints in SiMS implement this trait.
+ Position and velocity can be corrected for each constraint.
+ The implementation of constraints was inspired by Erin Catto's box2d.</div>
       </td>
     </tr>
 <tr>
@@ -48,7 +48,7 @@
         <em><a href="../sims/dynamics/Rectangle.html" target="_self">Rectangle</a></em>
         (<code>val </code><em>halfWidth</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a>, <code>val </code><em>halfHeight</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a>, <code>val </code><em>density</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a>)<code> extends </code><a href="../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a><code> with </code><a href="../sims/geometry/ConvexPolygon.html" target="_self">ConvexPolygon</a><code> with </code><a href="" target="contentFrame" class="scala/Product">scala.Product</a>
         
-        <div>Rechteck ist eine Art Polygon.</div>
+        <div>A rectangle is a polygon.</div>
       </td>
     </tr>
 <tr>
@@ -59,7 +59,7 @@
         <em><a href="../sims/dynamics/RegularPolygon.html" target="_self">RegularPolygon</a></em>
         (<code>val </code><em>n</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Int.html" target="_self">Int</a>, <code>val </code><em>radius</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a>, <code>val </code><em>density</em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a>)<code> extends </code><a href="../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a><code> with </code><a href="../sims/geometry/ConvexPolygon.html" target="_self">ConvexPolygon</a><code> with </code><a href="" target="contentFrame" class="scala/Product">scala.Product</a>
         
-        <div>Ein regelmaessiges Polygon mit <code>n</code> Seiten, dass der Kreis mit radius <code>radius</code> umschreibt.</div>
+        <div>A regular polygon with <code>n</code> sides whose excircle has a radius <code>radius</code>.</div>
       </td>
     </tr>
 <tr>
@@ -70,7 +70,7 @@
         <em><a href="../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a></em>
         <code> extends </code><a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/AnyRef.html" target="_self">AnyRef</a>
         
-        <div>Eine abstrakte Form.</div>
+        <div>An abstract shape.</div>
       </td>
     </tr>
 <tr>
@@ -81,7 +81,7 @@
         <em><a href="../sims/dynamics/World.html" target="_self">World</a></em>
         <code> extends </code><a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/AnyRef.html" target="_self">AnyRef</a>
         
-        <div>Eine Welt enthaelt und Simuliert ein System aus Koerpern und Verbindungen.</div>
+        <div>A world contains and simulates a system of rigid bodies and joints.</div>
       </td>
     </tr>        
         </table>