diff options
Diffstat (limited to 'doc/sims/dynamics/RegularPolygon.html')
-rw-r--r-- | doc/sims/dynamics/RegularPolygon.html | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/doc/sims/dynamics/RegularPolygon.html b/doc/sims/dynamics/RegularPolygon.html index 764f13c..e691f51 100644 --- a/doc/sims/dynamics/RegularPolygon.html +++ b/doc/sims/dynamics/RegularPolygon.html @@ -33,9 +33,10 @@ </dt> <dd><code> extends </code><a href="../../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a><code> with </code><a href="../../sims/geometry/ConvexPolygon.html" target="_self">ConvexPolygon</a><code> with </code><a href="" target="contentFrame" class="scala/Product">scala.Product</a></dd> </dl> - <dl><dd>Ein regelmaessiges Polygon mit <code>n</code> Seiten, dass der Kreis mit radius <code>radius</code> umschreibt.</dd></dl> + <dl><dd>A regular polygon with <code>n</code> sides whose excircle has a radius <code>radius</code>.</dd></dl> <dl><dt style="margin:10px 0 0 20px;"> - <b>Parameters</b></dt><dd><code>n - </code>Anzahl der Seiten.</dd><dd><code>radius - </code>Radius des umschreibenden Kreises.</dd><dd><code>density - </code>Dichte.</dd></dl> + <b>Parameters</b></dt><dd><code>n - </code>nmber of sides.</dd><dd><code>radius - </code>radius of the excircle</dd><dd><code>density - </code>density of this regular polygon</dd><dt style="margin:10px 0 0 20px;"> + <b>Throws</b></dt><dd><code>IllegalArgumentException - </code>if <code>n</code> is smaller than 3</dd></dl> <dl> <dt style="margin:10px 0 0 20px;"><b>Direct Known Subclasses:</b></dt> <dd><a href="../../graphyx/graphics/GraphicalRegularPolygon.html" target="_self">GraphicalRegularPolygon</a></dd> @@ -52,7 +53,7 @@ <em><a href="../../sims/dynamics/RegularPolygon.html#I" target="_self">I</a></em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a> - <div>Errechnet Traegheitsmoment zum Schwerpunkt dieser Form.</div> + <div>Moment of inertia for a rotation about this shape's COM.</div> </td> </tr> <tr> @@ -63,7 +64,8 @@ <em><a href="../../sims/dynamics/RegularPolygon.html#volume" target="_self">volume</a></em> : <a href="http://www.scala-lang.org/docu/files/api/scala/Double.html" target="_self">Double</a> - <div>Volumen. Entspricht eigentlich der Flaeche dieser Form (in 2D) wird aber zum Errechnen der Masse verwendet.</div> + <div>Volume. The volume is actually equivalent to this shape's area (SiMS is in 2D)
+ and is used with this shape's density to calculate its mass.</div> </td> </tr> </table><table summary="" cellpadding="3" class="inherited"> @@ -71,7 +73,7 @@ Values and Variables inherited from <a href="../../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a> </td></tr> <tr><td class="signature" colspan="2"> - <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#uid" target="_self">uid</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#collidable" target="_self">collidable</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#restitution" target="_self">restitution</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#friction" target="_self">friction</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#pos" target="_self">pos</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#rotation" target="_self">rotation</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#rotation0" target="_self">rotation0</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#refLocalPos" target="_self">refLocalPos</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#body" target="_self">body</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#transientShapes" target="_self">transientShapes</a> + <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#uid" target="_self">uid</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#collidable" target="_self">collidable</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#restitution" target="_self">restitution</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#friction" target="_self">friction</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#pos" target="_self">pos</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#rotation" target="_self">rotation</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#rotation0" target="_self">rotation0</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#refLocalPos" target="_self">refLocalPos</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#transientShapes" target="_self">transientShapes</a> </td></tr> </table> <table summary="" cellpadding="3" class="member"> @@ -162,7 +164,7 @@ <em><a href="../../sims/dynamics/RegularPolygon.html#vertices" target="_self">vertices</a></em> : <a href="" target="contentFrame" class="scala/Array">scala.Array</a>[<a href="../../sims/geometry/Vector2D.html" target="_self">Vector2D</a>] - <div>Ergibt Position aller Ecken dieses Polygons. Die Ecken sind gegen den Uhrzeigersinn folgend.</div> + <div>Returns positions of all vertices of this Polygon. Vertices are ordered counter-clockwise.</div> </td> </tr> </table><table summary="" cellpadding="3" class="inherited"> @@ -177,7 +179,7 @@ Methods inherited from <a href="../../sims/dynamics/Shape.html" target="_self">Shape</a> </td></tr> <tr><td class="signature" colspan="2"> - <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#mass" target="_self">mass</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#asBody" target="_self">asBody</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#%5E%28sims.dynamics.Shape%29" target="_self">^</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#%5E%28sims.dynamics.Body%29" target="_self">^</a> + <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#mass" target="_self">mass</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#body" target="_self">body</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#asBody" target="_self">asBody</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#%7E%28sims.dynamics.Shape%29" target="_self">~</a>, <a href="../../sims/dynamics/Shape.html#%7E%28sims.dynamics.Body%29" target="_self">~</a> </td></tr> </table><table summary="" cellpadding="3" class="inherited"> <tr><td class="title" colspan="2"> @@ -209,7 +211,8 @@ </dt> <dd></dd> </dl> - <dl><dd>Volumen. Entspricht eigentlich der Flaeche dieser Form (in 2D) wird aber zum Errechnen der Masse verwendet.</dd></dl> + <dl><dd>Volume. The volume is actually equivalent to this shape's area (SiMS is in 2D)
+ and is used with this shape's density to calculate its mass.</dd></dl> <dl></dl> <dl> <dt style="margin:10px 0 0 20px;"> @@ -228,9 +231,8 @@ </dt> <dd></dd> </dl> - <dl><dd>Errechnet Traegheitsmoment zum Schwerpunkt dieser Form.</dd></dl> - <dl><dt style="margin:10px 0 0 20px;"> - <b>Returns</b></dt><dd>Traegheitsmoment zum Schwerpunkt</dd></dl> + <dl><dd>Moment of inertia for a rotation about this shape's COM.</dd></dl> + <dl></dl> <dl> <dt style="margin:10px 0 0 20px;"> <b>Overrides</b> @@ -259,9 +261,9 @@ </dt> <dd></dd> </dl> - <dl><dd>Ergibt Position aller Ecken dieses Polygons. Die Ecken sind gegen den Uhrzeigersinn folgend.</dd></dl> + <dl><dd>Returns positions of all vertices of this Polygon. Vertices are ordered counter-clockwise.</dd></dl> <dl><dt style="margin:10px 0 0 20px;"> - <b>Returns</b></dt><dd>Ortsvektoren der Ecken</dd></dl> + <b>Returns</b></dt><dd>position vectors of the vertices</dd></dl> <dl> <dt style="margin:10px 0 0 20px;"> <b>Overrides</b> |